從前當我讀到或是聽到一些關於瑞典人性格冷漠的報導時，我總是不以為然。因為我認識的瑞典人並不是這樣的。這些我認識的瑞典人，不外乎易利信先生的親戚朋友或是我在醫院見習時接觸到的一些人。他們當然是普通的一般瑞典人，只不過對他們而言，因為易利信先生或是我的職業的緣故，我並不算是一個普通的陌生外國人吧。因此我的瑞典朋友對我的溫情，我總是可以感受得到。
不過來到瑞典三年之後，我終於還是見識到瑞典人冷漠的一面。
從一月下旬開始，我到大學選修二十個學分的日本語課程。因為十幾年前曾在YMCA學過一陣子日語，所以經過測驗之後，我上的是第二級的日語課。班上二十幾個同學清一色是二十歲上下金髮藍眼的洋人，而且絕大多數已經有一個學期的同窗之誼。對他們而言，我是個全然的陌生人。我不介意當個陌生人，一個星期十個小時的相處，很快地我們就會變成熟人了。我是這麼相信的。
兩個星期過去了，我開始懷疑是否整個學期我都得在這個班上扮演個陌生外國人的角色。儘管我主動對這群瑞典年輕人點頭微笑打招呼，我得到的回應總是很冷淡，他們甚至不敢跟我有眼神的接觸。我詢問一個在斯德哥爾摩大學唸書的瑞典朋友，為什麼這些死小孩的反應這麼奇怪。他說他們只是害羞，不善交際，對他們自己的瑞典同學也是大同小異。只有喝了酒之後，他們才會脫胎換骨般的變得熱情與友善。
曾經我也是個非常彆扭不善言辭的人，即使到現在，對交朋友這檔事我仍舊抱持著君子之交淡如水的態度。但是慢慢地，我懂得在人與人接觸的過程中，若要讓自己〈以及別人〉開心，一些基本的寒喧以及問候是必要的。這不是善不善交際的問題，而是有沒有禮貌的表現。
沉默害羞的瑞典人，尤其是瑞典男人，就像瑞典冗長陰冷的冬天一樣令人難以忍受。若要撥雲見日，感受到瑞典人溫暖活潑的一面，大概只能買個半打啤酒，跟著他們到足球場去喝得爛醉。等到你們成了朋友之後，你才發現瑞典人並沒有那麼酷，一旦打開話匣子，他們可是喋喋不休沒完沒了的。
文章標籤
全站熱搜
Dear Mingo, 回味這篇舊文，忍不住也想說說話，看到那些瑞典同學這麼冷漠，竟不敢目光直視，聽來也好像芬蘭人的可能表現，雖然不是所有的人:p不過我也覺得，很多時候是禮貌的問題，我的經驗中，不只是北歐人，很多歐洲人其實都沒有我們有禮哦，他們不想理你就真的看也不看你，多年前剛來歐洲時不太習慣，現在覺得比較平常了，對於不理我的人我通常就是禮貌地招呼後，一樣不理他也不去在意。我覺得我們好像真是禮儀之邦，有沒有交情都會打個招呼，點頭微笑，我覺得這樣才是比較好的哩。。sorry，在你的房間話很多。:)
我遇到了我終於遇到了, 讓我也覺得彆扭的瑞典人(原來之前只是好運) 兩位一老一少是從總公司來亞洲出差 老的那位我覺得應該是語言因素所以講英文卡卡的 不過年輕的,我搞不懂到底是語言還是性格, 整個話很少很難用英文聊起來(我試過了...) 之前碰過另外兩位瑞典人, 雖然一開始話也不多 但是至少一起吃飯時閒聊都還ok 所以第一次遇到這種情形我真不知道該怎麼處理啊~~~以後又要是遇到靦腆瑞典人怎麼辦~~~~~ 說到這個,我之前讀過一篇有關文化差異的文章,大意是說,西方人很怕與人共處時沒有對話,所以他們都比較會主動找話講以打破沉默, 相對的, 東方人對沉默的接受度比較高,不會那麼積極地要跟對方談話。 這麼說來, 瑞典人是比較傾向後者嗎還是...
瑞典人就是以沉默寡言著名的呀！不過這是刻板印象，不見得大家都是這樣。主要是看你和他們熟不熟，一混熟了，話題就多了。 這學期學的語言學也有提到瑞典人的語言特性，真的和東方人蠻相近的，反而不像同樣是歐洲人的義大利人。 所以如果遇到不想說話的瑞典人，就給他沉默的空間吧。他會因此感激你的。
哇~好想去旁聽那堂語言學喔，不過,老師該不會是以瑞典話授課吧.... 嗯,最後那句話非常有讓我思考的空間呢, 下次我試試看
絕大部分瑞典大學的課程都是以瑞典語授課的，嗯，這堂語言學的課也不例外。
不過要去那邊唸書 不先學一點很難唸吧 我朋友去那邊只能一直努力的用英文問人 在轉成瑞典語慢慢學 說真的台灣好像也沒有幾個在教這個的 前幾天剛好找到http://blog.roodo.com/vacuumorange/archives/5426413.html#comment-20887053 竟然有教瑞典語!! 太令我震驚了~總算可以先學好再出國摟~ 大家也可以看看
哎呀 我貼錯了 這個才對http://www.enspyre-academy.com/
謝謝你的介紹。我去他們的網站看了一下，感覺似乎不錯，老師是瑞典人，還教唱Ted Gärdestad的經典歌曲Jag vill ha en egen måne，有趣有趣，比在瑞典學瑞典語有趣。我在哥德堡大學學瑞典語的時候，老師可是很嚴厲的，每天都要聽寫，還有期中考期末考。 想在瑞典大學選讀用瑞典語授課的課程的外國學生需通過TISUS瑞典語檢定考試，英語程度證明TOEFL之類的是一定需要的。 瑞典語是個小語言，全世界使用瑞典語的人數大約一千萬人吧。看到有人想學瑞典語總是令人開心的。加油！加油！
我可以和你談談瑞典人嗎?請給我回覆, 感激萬分!!
可以啊。留言或寫伊媚兒都行。
我很喜歡北歐, 因此要學第二外國語時一度想選擇這裡的語言, 但我老姐阻止了...她自己會說很流利的德文跟英文, 尤其德語是下過苦工一邊工作一邊上補校唸出來的(她在台灣唸德文系, 去科隆工作過兩年又自己去上補校), 大概因為嘔心瀝血過, 知道要學會一個陌生語言的辛苦, 她勸我學流通性比較高的, 比如德語或法語 (她後來也自修了法文...) 是說我英文已經都快還給老師了(講還是會講, 但是好多字忘了)...這下...慘了, 英文都不行怎麼去上語言學校吼
西班牙語可能比德語、法語、義大利語有用，說西班牙語的人很多。 希望中文取代英文，成為世界通用語文，的那一天早點到來。
可是, 我也考慮要移民去歐州, 最快是去找我姐, 她婚後住在慕尼黑, 學德語比較合適吧, 還有現成的練習對象(老姐一家...) 可是不知怎麼, 我沒有特別喜歡德國
我喜歡德國。很多德國小鎮都很可愛。德國有秩序。德國的經濟是全歐最好的。 有機會我願意去德國住個幾年。
工作上德國人非常優, 但生活上嚴謹了點= =... 就不知道北歐人如何? 我朋友的舅舅娶了挪威太太, 10年婚姻還是因為男方不適應北歐而分手, 一整個感覺北歐好像很難融入 大概因為我工作的第一個十年都是跑歐州(以前是sanitary ware 的buyer) 跟老德相處過, 然後也跟義大利佬合作過, 後者近似台灣人但是, 午覺一睡3小時不回傳真把我氣得半死...我代理的品牌曾經因為1個半月收不到半封回信, 差點害我台灣的建案開天窗 總之, 我覺得歐州國家的人各有千秋, 哈哈................我也愛德國環境, 可是我不愛德國人呀 (這這這...)
我喜歡德國人，和一個德國醫生談過甜蜜的三日戀情，還有幾個另外的德國情人。 :) 北歐比較像德國，和義大利差比較遠。要我選擇的話，我比較想住義大利，氣候好、食物好、風景好。