在我的房間裏

Dear Sofia,

我是學什麼的？

在台灣，我是學醫的。在瑞典，正要開始上大二的日本語。

本來打算拿個中文學位，好在此地教教中文或拿個翻譯執照什麼的，詢問過Lund大學和Stockholm大學的中文系〈Goteborg大學的中文系目前只提供三個學期的基礎課程〉，Lund的答覆是，別在這裏唸中文，沒有前途的；而Stockholm的答覆是，大學部的課程對我來說可能太簡單了，可以考慮直接申請研究所，但是因為我在台灣不是中文系畢業的，所以他們大概不會錄取我。‧‧‧真是讓人深感挫折的答覆啊！只好退而求其次，選讀我十五歲時的最愛─日本語了。

剛來瑞典的時候，我也有打算在這裡繼續當醫生。所以我上的瑞典語課是特別為醫護人員開的，不僅學雜費全免，每個月還有薪水可領。瑞典很缺醫護人員，所以對外國來的醫生護士特別照顧。一直以為〈一直希望〉換了環境，我就會燃起對醫學工作的熱情。可惜不是這樣的。當我通過語言考試之後，到醫院見習了幾個月，期間，我就像回到了台灣，那種待不下去想要離開的感覺再一次籠罩在我的身上。所以我看破了〈其實我老早就看破了，若不是家人一再阻攔的話‧‧‧〉，寧可餓死，也不要再到醫院工作了。反正在瑞典也沒有人會餓死，不是嗎？

唉，說起傷心事，還真是令人難過。‧‧‧現在我要到外頭去，把自己攤在草地上，讓熱死人的大太陽把心中的不愉快一古腦地全部蒸發掉！

正在往臉上抹防曬乳的
Mingo