在我的房間裏 I Mitt Rum

少年時代我是個100%的明菜迷，因此明菜全盛期的每一首單曲對我都有特別的意義。《難破船》是明菜的招牌歌曲裡我非常喜歡的一首，我還記得第一次看到明菜演唱這首歌的錄影帶是在一個高中同學的家裡，在三重鬧區的一棟舊式公寓樓房的三樓，同學姓趙，我們都喜歡看日本歌唱節目，他當時的偶像是可愛的新人酒井法子。……

1987年的明菜處於演藝事業的巔峰，音色和相貌都在最美好的狀態。螢幕上她穿著一襲夢幻般的灰色針織禮服演唱《難破船》，楚楚動人的姿容、哀傷感人的歌聲，我看得如癡如醉。接近尾聲時，她哽咽了，豆大的淚珠滑過她的臉頰，我不解地驚嘆：「えぇぇ？どうしたの、明菜ちゃん？」我以為她身體不舒服，還是家裡發生了甚麼事。
(Read More...)

這張單曲是我買的第一張瑞典語CD，我第一次在學校用瑞典語做報告的時候，介紹的也是這首歌。對我來說，會對一首歌產生共鳴，動人的旋律是最主要的因素；第一次從收音機裡聽到這首歌的時候，我就被歌曲裡的悲壯情緒吸引住了，儘管那時我聽得懂的瑞典字沒有幾個。因為這首歌，沛特爾‧唷巴克〈Peter Jöback〉成了我第一個喜歡上的瑞典歌手，他長得很好看，就算不唱歌也很迷人。

1996年年底發行的《黃金變成沙》〈Guldet blev till sand〉是瑞典史上賣得最好的音樂劇單曲，在瑞典十大暢銷金曲排行榜上停留了110周，這個紀錄直到2005年以後才被比用‧須夫斯〈Björn Skifs〉的《握住我的心》〈Håll mitt hjärta〉和黑蓮‧薛虹〈Helen Sjöholm〉的《你是我的男人》〈Du är min man〉打破。《你是我的男人》和《黃金變成沙》兩曲同樣出自ABBA樂團的詞曲創作人本尼‧安德爾松〈Benny Andersson〉和比用‧烏勒維烏斯〈Björn Ulvaeus〉之手，說他們二人具有點石成金的音樂魔力一點也不誇張。
(Read More...)

上個周末瑞典各地的氣溫達到攝氏30度左右，大家都以為期待已久的夏天終於來了，沒想到最近兩三天低氣壓來襲，氣溫一下子掉了20度，外頭春寒料峭，洗好了的毛衣圍巾又得拿出來穿戴。以前常聽我阿嬤說：「端午之前，冬衣不要收。」這句話在瑞典顯然不適用，這裡一年到頭都有可能需要用到保暖的衣物，即使是在放暑假的七八月裡也一樣，只要雨水多一點，瑞典的夏天就泡湯了。

在這樣陰冷潮濕的夏日裡，坐在火光熊熊的壁爐前看著雨點打在窗玻璃上，我總會不由自主地哼起瑞典歌壇長青樹Tomas Ledin〈兔瑪斯‧雷定〉的招牌名曲《Sommaren är kort》〈夏日苦短〉副歌的頭兩句：「Sommaren är kort. Det mesta regnar bort.〈夏天很短暫，大部分都被雨水沖走了。〉」這首歌反映出了瑞典夏天的真實情況，提醒我們要好好珍惜寶貴的艷陽天。其實大部分的瑞典人都很「哈日」，根本不需要人家提醒，只要太陽探出頭來，大家都一窩蜂湧向戶外，公園裡、湖水邊，或躺或坐的人們一個個全成了向日葵，仰著臉面對太陽、眼睛瞇瞇的、露出心滿意足的微笑。
(Read More...)

經過一個月的角逐激戰，瑞典歌唱大賽的決賽將於本週六舉行，入圍的十一首歌曲列在下方。如果你對瑞典音樂有興趣，有空的時候可以點一下歌名，連結進去svt〈瑞典公共電視台〉聽聽歌。聽過所有入圍的歌曲後，請告訴我你最喜歡哪首歌，在留言板填個數字就可以了。我想知道台灣人的音樂喜好和瑞典人的有多接近。

這十一首歌裡有七首以英語演唱，兩首瑞典語，一首希臘語，一首英語法語各半。聽不懂他們在唱什麼無所謂，歌曲的旋律和歌手的表現才是評分重點。舉辦瑞典歌唱大賽是為了選出一首代表瑞典參加歐洲歌唱大賽的歌曲，在歐洲歌唱大賽的舞台上什麼語言都可能出現，連虛構的、不存在的語言都有人拿來哼唱〈比利時的歌手用了兩次〉，所以歌詞的意義不是那麼重要，就算用英語演唱也不是每個歐洲人都聽得懂，聽過一次就能讓人留下深刻印象的旋律和藝人的舞台魅力才是致勝的關鍵。
(Read More...)

《生命是一首甜美的歌》〈Livet är en schlager〉是我來到瑞典後最早看過的幾部瑞典電影之一。我不記得我在台灣的時候看過什麼瑞典電影，以前一直認為瑞典電影就是英格瑪‧貝里曼〈Ingmar Bergman，不要跟我說他叫「柏格曼」，Bergman唸作「貝里曼」〉，沉悶艱澀，完全無法吸引我去租來看看。在瑞典住了這麼多年了，我還是沒有完整地看過任何一部貝里曼的電影，就連據說最容易上手的《芬妮和亞歷山大》〈Fanny och Alexander〉我也只看了一半就看不下去了。不理貝里曼的話，我倒是不排斥看瑞典電影，事實上好看的瑞典電影也不少，《生命是一首甜美的歌》就是其中之一。
(Read More...)